The Software Development team must have sufficient software development know-how, in particular, procedural models and the analysis and preparation of requirements. In addition, very good language skills are indispensable both in German (communication with the specialist department) and in English (communication with the offshore partner). In addition, practical experience in intercultural cooperation and a willingness to travel regularly to the location of the offshoring provider are desirable.
Practical experience in intercultural cooperation is often underestimated but important in offshoring. Mistakes made here are difficult to revise and have a lasting negative impact on the working atmosphere. A development team in India reacts completely different than one in Slovakia. For example, in traditional Asian cultures, it is not common to discuss developmental deficiencies across hierarchical levels. In all cases: It is important to get to know the development team personally and to know about the customs and traditions of the other …